Страница:
514 из 669
Джек подумал, что, видимо, он сошел с ума, что так долго терпел все это скотство, шум, эти разговоры, замечания, которые начали его бесить, и вообще сам факт, что его, боевого офицера, графа, состоятельного человека, владельца недвижимости, опустили до уровня нищих людишек пятого имущественного класса с их мелкими проблемками и обезьяньей психикой.
Следователь важно прохаживался по кабинету, бросая на Капитана исполненные важности взгляды.
Дознаватель повернулся лицом к окну, изучая индустриальный пейзаж за окном, серые силуэты типовых стоэтажек, темные каньоны улиц, нагромождение дорожных плоскостей, пандусов и линий монорельса.
— Как ты мог, они же совсем дети. Один в больнице, один умер от побоев, один повесился, — вполголоса произнес полицейский. — Наши скоты опустили их. А тебе-то что, несколько кредиток... Я тебя буду мытарить, пока волком не завоешь, «Дракон».
— Вы что-то сказали? — сухо поинтересовался Капитан.
— Нет, вам показалось.
— Тогда вернемся к нашим баранам.
— Разумеется... — следователь помолчал, уселся за стол, потом продолжил, глядя в пустоту: — Вы решили пригласить Джейн Томпсон домой для совершения с ней полового акта...
Его фраза прозвучала примерно так: «Ну что, попался, негодяй».
— Не вижу криминала.
— Не положено.
— Вызовите начальника, — не выдержал Эндфилд.
— Не положено, делом занимаюсь я.
— Я твою последнюю прямую извилину в узел завяжу.
— Что?.. — следователь стал подниматься.
— Сидеть, придурок, — приказал Джек, установив контроль над мозгом чиновника.
|< Пред. 512 513 514 515 516 След. >|