Забыть о Земле   ::   Кэппс Кэрол М

Ты думаете, что надо лететь?

- Мне кажется, что Колтеру, Сайерсу и другим, которые не очень привязаны к Гумберту, нужно дать шанс. Но сначала необходимо какое-то время выждать, чтобы подготовить наших людей, и вылететь на Дессу всей группой. Мне кажется, это произвело бы на дессян нужное впечатление. - Он на мгновение замолчал, но тут же добавил: - Джон, как ты думаешь, Гумберт был педерастом?

Браузен бросил быстрый взгляд на Барта.

- Нет! - решительно произнес он. - Наверняка нет! По крайней мере, не был им тогда, когда мы учились в Академии.

- А я все же думаю, что был, - покачал головой Барт. - В конце концов, он поэт...

Джон проглотил слюну. Он страстно мечтал о глотке крепкого виски.

- Нет, этого не было, - ответил он. - К тому же в его стихах нет даже намека на это. Те из нас, которые его знали, никогда не находили в его писаниях чего-то немужского.

Джон замолчал. Недоразумение с Гумбертом накрепко засело в его памяти, и он никак не мог отбросить эти воспоминания. К тому же, - в этом он отдавал себе отчет, - большая часть его "я" была склонна согласиться с той позицией, которую занял Гумберт Доаль.

- Значит, Барт, если нам не удастся это дело, я имею в виду с женщинами, и "Хомо Сапиенс" прекратит свое существование, то хоть имя Гумберта и его "Эпитафии" будет жить среди гуманоидных рас.

- Может быть! - в голосе Барта Джон различил раздражительные нотки. Как твой заместитель, я предсказываю, что Доаль отнесется к вербовке его людей наихудшим образом.

Джон убрал руки со стола и спрятал их за спину.