Страница:
226 из 269
В тот раз Эллен так упилась дешевым шампанским, что забыла, в какой гостинице они остановились, и им пришлось всю ночь провести в подземке.
– Мы можем выйти в окно, – беспечно сказал Ройбен.
Кайя не поняла, дразнил ли он ее или действительно так легко воспринял ее странности. Она не помнила большей части того, что наговорила ему прошедшей ночью, – может, она вела себя так ужасно и глупо, что его уже ничего не удивляло.
– А как мы попадем в сады? Это в Колт-Нек.
Ройбен провел пальцами по волосам, пытаясь их расчесать, а потом повернулся к Люти:
– Ты навязала в моих волосах узелков!
Люти испуганно хихикнула. Вздохнув, Ройбен вновь перевел взгляд на Кайю.
– Есть способы переместиться туда, – сказал он, – но большинство из них тебе не понравятся.
Почему-то девушка в этом не сомневалась.
– Давай возьмем машину Корни, – предложила она.
Ройбен приподнял брови.
– Я знаю, где она стоит и где он держит запасные ключи, – настаивала Кайя.
Ройбен слез с матраса и уселся на пружинную кровать.
– Машины почти целиком сделаны из стали. Это на тот случай, если ты забыла.
Кайя поразмыслила несколько секунд, а потом начала рыться в груде черных пластиковых пакетов. После недолгих поисков она торжествующе извлекла пару оранжевых перчаток, не обращая внимания на недоверчивый взгляд Ройбена.
|< Пред. 224 225 226 227 228 След. >|