JК
Заклинание для спецагента :: Асприн Роберт Линн
Страница: 21 из 341Пока она в мистическом трансе стояла на траве, вбирая из земли и с неба силу природы, мимо, ведя на поводке своего больного артритом пекинеса, просеменила одна из местных старушек.
– Добрый день, мисс Мэйфильд!
Не упустив ни капли энергии, Элизабет отозвалась:
– Доброе утро, миссис Эндикотт. Прекрасная сегодня погода, вы не находите?
– О да, милочка, чуточку, кажется, потеплело, я не ошибаюсь? Уезжаете куда-то?
– Задание. Служебная командировка.
– А-а-а, – проговорила старушка, оттаскивая пса, который вознамерился обнюхать ноги Элизабет. – Надеюсь, вы приятно проведете время.
– Спасибо.
Миссис Эндикотт удалилась своей неверной старушечьей походкой. Возблагодарив небо за терпимость к чудачествам, которую англичане всасывают с молоком матери, Элизабет связала нить кратким заклятием, чтобы не разматывалась зазря. В сущности, между колдуном и плеером разница невелика – оба отказываются работать, если батарейки сели. Улыбнувшись озадаченному шоферу, она подхватила свой маленький чемодан и сумочку и забралась на заднее сиденье лимузина. Теперь она и вправду готова ко всему.
Но это ощущение торжества продержалось недолго. Готова-то она готова, но что ее ждет? Элизабет плохо себе представляла, от чего именно следует охранять Фионну Кенмар. Тем временем они доехали до Хитроу. Всю дорогу Элизабет то и дело оборачивалась – но курьер по-прежнему блистал своим отсутствием. Ни одного мотоцикла, ни одной машины официального вида. Сердце у нее упало.
– Добрый день, мисс Мэйфильд!
Не упустив ни капли энергии, Элизабет отозвалась:
– Доброе утро, миссис Эндикотт. Прекрасная сегодня погода, вы не находите?
– О да, милочка, чуточку, кажется, потеплело, я не ошибаюсь? Уезжаете куда-то?
– Задание. Служебная командировка.
– А-а-а, – проговорила старушка, оттаскивая пса, который вознамерился обнюхать ноги Элизабет. – Надеюсь, вы приятно проведете время.
– Спасибо.
Миссис Эндикотт удалилась своей неверной старушечьей походкой. Возблагодарив небо за терпимость к чудачествам, которую англичане всасывают с молоком матери, Элизабет связала нить кратким заклятием, чтобы не разматывалась зазря. В сущности, между колдуном и плеером разница невелика – оба отказываются работать, если батарейки сели. Улыбнувшись озадаченному шоферу, она подхватила свой маленький чемодан и сумочку и забралась на заднее сиденье лимузина. Теперь она и вправду готова ко всему.
Но это ощущение торжества продержалось недолго. Готова-то она готова, но что ее ждет? Элизабет плохо себе представляла, от чего именно следует охранять Фионну Кенмар. Тем временем они доехали до Хитроу. Всю дорогу Элизабет то и дело оборачивалась – но курьер по-прежнему блистал своим отсутствием. Ни одного мотоцикла, ни одной машины официального вида. Сердце у нее упало.