Заклинание для спецагента   ::   Асприн Роберт Линн

– Как вы думаете, нам удастся их найти? – спросила Элизабет, силясь перенаправить внимание Будро с приятелей на себя и их профессиональный долг.

– Посмотрим. Вы, случайно, не знаете, эти ребята сегодня ужинали? – спросил Будро у Элизабет на ухо, чтобы не мешал уличный гвалт.

– Нет, по-настоящему вряд ли, – сообщила Элизабет. – Это важно?

– Ну, если они засели в каком-нибудь ресторане, их не больно-то разыщешь, – пояснил Будро. – В Квартале ресторанов не меньше, чем баров, а с улицы в их залы трудно заглянуть. Но если они просто шляются или делают остановки, только чтобы пропустить стаканчик, мы их запросто найдем.

– В первом классе, как мне показалось, их снабжали едой беспрерывно, но уже несколько часов прошло, – задумчиво произнесла Элизабет. – Не знаю, правда, чем там кормят. В эконом-классе, например, просто ужасно. Мне пришлось обойтись шоколадками…

Тут Борей застыл на месте, склонил голову набок.

– Ах вот в чем дело! – воскликнул он. – Нет, верно, я совсем сбрендил: все хорошие манеры растерял. Таскаю вас по улицам, а самому даже в голову не пришло спросить, может, вы есть хотите. То-то я смотрю, вид у вас немного понурый.

– Да я не так уж и голодна, – смутилась Элизабет. – Мне кажется, что мой желудок раньше завтрашнего утра не проснется – я же себе биологические часы сбила.

Борей прищурился, запуская ей в глаза свой голубой лазерный взгляд.

– Правда-правда?

– Нет, нет, я великолепно себя чувствую, – уверяла Элизабет, растроганная его вниманием.