JК
Заклинание для спецагента :: Асприн Роберт Линн
Страница: 86 из 341Если учесть, сколько человек – и англичан, и ирландцев, – погибло в Ольстере, такие песни – просто верх бестактности. На публике их исполняют редко. Прямо надивиться не могу, что Фионна ее спела.
"А точнее, что ее спела Феба», – пробурчала Элизабет про себя.
– Думаю, у нас тут к песням относятся посвободнее, – несколько смешался Будро. – Простите, если вас это расстроило. В утешение скажу только одно – здесь о чем только не поют, включая наши собственные войны.
«Мы сидели у камина.., с дочкою О'Рейли…»
Музыка зазвучала вновь, но на сей раз это была задорная застольная песня.
– Да ладно, ерунда это все, – вымученно улыбнулась Элизабет. – Пойдемте к ним присоединимся.
Однако, когда они устроились в задних рядах у стойки, исподтишка приглядывая за своими разошедшимися подопечными, Элизабет обнаружила, что выходка Фебы Кендал – тоже мне, вздумала насилие пропагандировать! – не выходит у нее из головы. «Как только можно, – вновь и вновь спрашивала себя Элизабет, – зацикливаться на старых обидах и злости? В провинции, к радости и облегчению обеих сторон, ведутся мирные переговоры. Зачем все время науськивать людей друг на друга, когда ту же самую энергию можно было бы направить на достижение мира и исцеление ран?"
Теплая сила Матери-Земли, которую Элизабет ощутила при прогулке по Кварталу, куда-то делась. Теперь Элизабет стало холодно и одиноко, хотя ее и окружали люди – в том числе Будро.
"А точнее, что ее спела Феба», – пробурчала Элизабет про себя.
– Думаю, у нас тут к песням относятся посвободнее, – несколько смешался Будро. – Простите, если вас это расстроило. В утешение скажу только одно – здесь о чем только не поют, включая наши собственные войны.
«Мы сидели у камина.., с дочкою О'Рейли…»
Музыка зазвучала вновь, но на сей раз это была задорная застольная песня.
– Да ладно, ерунда это все, – вымученно улыбнулась Элизабет. – Пойдемте к ним присоединимся.
Однако, когда они устроились в задних рядах у стойки, исподтишка приглядывая за своими разошедшимися подопечными, Элизабет обнаружила, что выходка Фебы Кендал – тоже мне, вздумала насилие пропагандировать! – не выходит у нее из головы. «Как только можно, – вновь и вновь спрашивала себя Элизабет, – зацикливаться на старых обидах и злости? В провинции, к радости и облегчению обеих сторон, ведутся мирные переговоры. Зачем все время науськивать людей друг на друга, когда ту же самую энергию можно было бы направить на достижение мира и исцеление ран?"
Теплая сила Матери-Земли, которую Элизабет ощутила при прогулке по Кварталу, куда-то делась. Теперь Элизабет стало холодно и одиноко, хотя ее и окружали люди – в том числе Будро.