Оле, Мальорка !   ::   Морган Стенли

Поприветствовав знакомых, он быстро отвел меня в сторону и зашептал:

- Где тебя черти носили? Я тебя просто обыскался.

- Ха! Это он меня обыскался! Когда я вышел из сортира, тебя и след простыл...

- Да, я отлучался на пару секунд, признаю.

- Волочился, небось, за какой-нибудь кралей?

Патрик потрясенно посмотрел на меня.

- Как ты догадался? Тебе кто-нибудь сказал?

Я презрительно махнул рукой.

- Слушай, а куда ты меня тащишь?

- Нужно поспешить, чтобы наших малышек... Нет, лучше помолчу - пусть это будет сюрприз.

Я застонал.

- О, нет, только не твои сюрпризы.

- Не волнуйся, Расс. И поверь - ты ещё меня на руках будешь носить за это.

Мы прошли в парадный вход, пересекли вестибюль и поднялись по мраморной лестнице; Патрик подгонял и понукал меня всю дорогу. Когда мы сломя голову неслись по коридору, мой друг вдруг возбужденно заговорил:

- Заходи первый, а потом, когда будете готовы, постучи в соседнюю дверь, и мы тут же к вам присоединимся.

- Патрик, что ты несешь, черт побери?

- Тсс, мы уже пришли.

Перед очередной дверью он вдруг замер, как вкопанный, оглянулся по сторонам и, убедившись, что горизонт чист, трижды постучал в дверь - два коротких, один длинный.

- Патрик...

- Тсс! Потом поблагодаришь меня.

Дверь внезапно приоткрылась дюйма на три, и показавшееся в проеме миловидное японское личико жизнерадостно улыбнулось Патрику.

- Привет, - сказала хорошенькая японка.