Замок Сновидений   ::   Де Ченси Джон

 — Ну, предположим, я не прав. — Он внимательно посмотрел на мать. — Кажется, ты не очень-то расстроена.

—  Земля вращается, смерть неизбежна.

Трент хмыкнул.

— Глупо с моей стороны полагать, что ты можешь думать иначе.

—  Я с нетерпением жду с ним встречи.

—  Да, разумеется. Я уже объявил, что буду регентом до совершеннолетия его сына, но мне нужно снять заклятие.

—  Ах, Трент, ты опять о своем. Хватит!

—  Что хватит?

—  Твое желание быть королем…

—  Но почему, мама? Я имею на это полное право.

—  Кавдор считал тебя бесхарактерным.

—  Зато я храбр.

—  Да, храбрость есть, но нет благоразумия, терпения и рассудительности.

—  Ерунда.

—  Боюсь, ты совсем не изменился.

—  Изменился! Так считают даже посторонние.

—  Хорошо, пусть так. Но ты уже немолод. Почему ты хочешь заполучить Опасный замок?

—  Он мой по праву. Я старший сын и по справедливости должен был унаследовать трон.

—  Ты и Кармин — братья-близнецы. Он родился первым.

Трент стукнул кулаком по столу.

— Неправда!

—  Дорогой, не смей повышать голос.

—  Извини, мама, но это преследует меня всю жизнь. Первым родился я, и могу это доказать.

—  Как?

Трент поднялся, направился к столу, где были разложены бумаги, и схватил один из листов.

— У меня есть письменное подтверждение, написанное под присягой лечащим врачом, о том, что я первым покинул твое чрево.