Бархатные коготки   ::   Аддамс Петтер

- Вы можетемне сказать, - спросил он, - живет ли у вас в отеле Фрэнк Локк?

Служащий провел рукой по алфавитной картотеке.

- У нас есть Джон Локк, - ответил он.

- Нет, - сказал Мейсон, - мне нужен Фрэнк Локк.

- К сожалению, такого нет.

- Извините, спасибо, - сказал Мейсон и отвернулся.

Он прошел через холл и заглянул в ресторан. Несколько человек сидели за столиками, но Локка среди них не было. В подвальном этаже размещалась парикмахерская, Мейсон спустился вниз и заглянул через стеклянную стенку. Локк сидел в третьем кресле от конца, с горячим компрессом на лице. Мейсон узнал его по твидовому костюму и коричневым полуботинкам. Он подошел к девушке у коммутатора.

- Вы соединяете переговоры из всех кабинок? - спросил Мейсон.

Она кивнула головой.

- Это прекрасно. Сказать вам как можно без труда заработать двадцать долларов?

Она посмотрела на него широко раскрытыми глазами.

- Вы смеетесь на до мной, или что? - спросила она.

Мейсон покачал головой.

- Послушайте, - сказал он. - Я хочу узнать один номер, вот и все.

- Что вам, собственно, нужно? - не понимала девушка.

- Это совсем просто, - объяснил он. - Я позвоню из города одному человеку. Вероятно он не подойдет сразу же к телефону, но рано или поздно появится. Сейчас он у парикмахера. После разговора со мной, он позвонит по одному номеру. Я хочу знать что это за номер.

- А что если он не станет звонить отсюда? - спросила девушка.