JК
Запоздалое раскаяние :: Тома Луи
Страница: 10 из 26Эта улица выходила на площадь Ксанье Жювин и теперь этот квартал не считался даже исторически ценным.
Не потому ли это было, что он решил любой ценой обрести свободу, избежать навязчивых нежностей старой женщины, не слишком разбираясь в выборе средств?
Жак поставил свое Комби на площади Ксанье Жювин, убедился что желтая машина проехала по мосту цитадали и пошел к своей матери. Коридор был темный, с затхлым воздухом, старые ступеньки скрипели при каждом шаге, железные перила шатались...
Едва поднявшись на первый этаж он увидел м-ль Матильду, соседку, стоявшую в дверях своей квартиры. Она увидела его из окна, перед которым сидела целыми днями и без конца вязала шерстяные носки. Затем она отдавала их в миссию.
- Мсье Жак! Какая приятная неожиданность!
Маленькая и коренастая, она была такая толстая, что ее глаза заплыли жиром. В свои 82 года м-ль Матльда имела детскую улыбку, и мадам Меллерей говорила, что ее соседка выглядит до сих пор, как молодая девушка.
Обе старые женщины привязались друг к другу в своем уединении и проводили все вечера вместе у телевизора, который Жак подарил своей матери два года назад.
- Ваша мама вышла, но у меня есть ключ, мой дорогой юноша.
Она вынула из кармана платок в чернобелую клетку и, не дожидаясь ответа, отперла ему дверь.
- Куда она отправилась?
- Она сказала, что пойдет молиться в церковь св. Лаврентия.
Жак поднял высоко плечи.
Не потому ли это было, что он решил любой ценой обрести свободу, избежать навязчивых нежностей старой женщины, не слишком разбираясь в выборе средств?
Жак поставил свое Комби на площади Ксанье Жювин, убедился что желтая машина проехала по мосту цитадали и пошел к своей матери. Коридор был темный, с затхлым воздухом, старые ступеньки скрипели при каждом шаге, железные перила шатались...
Едва поднявшись на первый этаж он увидел м-ль Матильду, соседку, стоявшую в дверях своей квартиры. Она увидела его из окна, перед которым сидела целыми днями и без конца вязала шерстяные носки. Затем она отдавала их в миссию.
- Мсье Жак! Какая приятная неожиданность!
Маленькая и коренастая, она была такая толстая, что ее глаза заплыли жиром. В свои 82 года м-ль Матльда имела детскую улыбку, и мадам Меллерей говорила, что ее соседка выглядит до сих пор, как молодая девушка.
Обе старые женщины привязались друг к другу в своем уединении и проводили все вечера вместе у телевизора, который Жак подарил своей матери два года назад.
- Ваша мама вышла, но у меня есть ключ, мой дорогой юноша.
Она вынула из кармана платок в чернобелую клетку и, не дожидаясь ответа, отперла ему дверь.
- Куда она отправилась?
- Она сказала, что пойдет молиться в церковь св. Лаврентия.
Жак поднял высоко плечи.