Страница:
140 из 411
– Ох, что же я нес! Позорище какое… Мне ужасно стыдно. – Он робко протянул Кейту руку. – Ну что, заключим перемирие?
– Нет! – ответил Кейт. Все изумленно уставились на него. – Не перемирие, а мир!
Они с Эдвином пожали друг другу руки. Прочие одобрительно похлопали обоих по спине.
– Это надо отметить! – провозгласил Холл, перекрывая общий гомон. – Ставлю всем по чашке черного кофе. А потом – баиньки. Хорошая прогулка до гостиницы пойдет вам всем на пользу.
– Да, но сперва нам надо Кейту кое-что показать! – сказал Мэттью и настойчиво потянул американца на улицу. Холл, заинтригованный, направился следом.
– Да-да, пошли, – кивнул Мартин. – Раз ты специалист, тебе это должно быть интересно.
– А мне – нет, – твердо заявил Эдвин. – Я спать пошел. Голова раскалывается.
– Нарит надо проводить, – заметил Алистер. – Уже темнеет.
– Ну, пока! – крикнул им Мэттью, сворачивая за угол.
Кейт попытался высвободить руку.
– Эй, парни, куда это мы?
Они перешли Несс по большому мосту и зашагали по одной из улиц западного берега.
– Мы тут видели как раз то, чем ты интересуешься, – заверил его Мартин, когда они уже отмахали несколько кварталов. – Нам сюда.
Он остановился, не доходя до крута света от уличного фонаря, перед какими-то воротами.
Когда они выходили из бара, никто из них не заметил тени, которая и последовала за ними через мост.
|< Пред. 138 139 140 141 142 След. >|