Опасность - моя профессия   ::   Чандлер Раймонд

Так в чем дело? Между прочим, Марти очень заинтересуется, когда узнает, что вы действовали от его имени.

- Ну-ну! Не надо угроз, мисс Хантрисс. Позвольте вам задать вопрос: почему это вы, при такой догадливости, разрешили все же пустить меня сюда?

- Из любопытства. Я давно уже жду такого визита. Кстати, не имею привычку прятать голову в песок. Вы что-то вроде детектива? Я не ошиблась?

- Да, частный детектив. Явился, чтобы предложить вам одну небольшую сделку.

- Слушаю,- ответила она, зевая.

- Сколько вы хотите отступных за молодого Джетера?

- То есть?

- За то, чтобы оставить его в покое. Она зевнула еще раз.

- Есть интересное предложение?

- Я просил бы отнестись к моим словам серьезно, мисс. Скажите прямо: сколько вы хотите? Надеюсь, мой вопрос не оскорбляет вашего достоинства.

Она улыбнулась. Да, не помню, говорил ли я уже, что у нее была очень приятная улыбка и красивые зубы...

- Я сейчас неплохо устроена. Все, что пожелаю, преподносится мне на подносе - в упакованном виде, перевязанное ленточкой. Чего же еще хотеть?

- Старик прижимист. Твердый орешек. Просто так его не разгрызть.

- Никто грызть его не собирается. Сам расколется. Я кивнул в знак того, что понял ее мысль, и сделал глоток. Виски было превосходное.

- Он считает, что не стоит давать ни гроша. Полагает, что все можно устроить без лишних расходов. Но у меня на этот счет иное мнение.

- И тем не менее вы выполняете его поручение.

- Кажется странным? Но проблема есть и ее надо решать.