Зелье (Флинкс - 5)   ::   Фостер Алан Дин

Кажется, ваша раса увлекается борьбой? Очень интересно было бы взглянуть.

- Послушайте, ваше превосходительство, я же гость!

- Право давшего клятву ставится у нас выше всего, тем паче, обычаев гостеприимства!

- Но я ведь не подданный Аанн!

- Отчасти подданный! Ведь вы и ваш босс попросили убежища именно здесь... Кстати, Роуз, - сказал Парквит, кивая на Рассела, - этот тип в самом деле много для вас значит?

- Да нет.

- Ах ты елдак шестигранный! - вскричал Кингсли и бросился было с кулаками на старика, но тут же наткнулся на здоровенного охранника.

- Вот так дела! - довольно весело заулыбался Парквит. - Все стремятся пожрать всех. Да, если б люди не заключили союза с транксами, то давно бы уже передушили друг друга. Если б не транксы, ааннианцы сами перебили бы приматов и гуманоидов. Впрочем, ближе к делу. Леди, вас устроит этот зал в качестве арены для поединка?

- Главное, чтобы я могла вытянуть руку во всю длину! - зловеще улыбнулась Киттен.

- Ваше превосходительство, - попытался защитить Рассела наркокороль, - вы жесточайшим образом попираете права личности, тем паче, гостя!

Парквит рассмеялся:

- Это вы-то вздумали сетовать на мою жестокость? Вы, человек, который травит винтом всю Галактику? А твой прихвостень настолько труслив, что боится сразиться с женщиной!

- Нет, ваше превосходительство! - в сердцах воскликнул Рассел. - Я принимаю вызов. Я буду драться с этой шлюхой и прикончу ее!

- Посмотрим, кто кого, - сказал Парквит.