Зеркало - друг, зеркало - враг   ::   Асприн Роберт

Своими яркими, кричащимиодеждами они не походили ни па отцов семейства, ни па праздношатающихся завсегдатаев кабаков. Длиннорукие, широкоплечие, они и видом своим, и манерами отличались от четвертого спутника, и дело было не в очевидной рознице цвета кожи.

Четвертый мужчина находился чуть поодаль. Негроидного типа, лысоватый, он стоял как по команде "смирно". Каменное лицо, крепкое, мускулистое тело изобличали в нем военного. Такому любой уступит дорогу. Даже неопытный наблюдатель сразу же приметил бы по видавшей виды кобуре, что бластер уже успел сослужить хозяину долгую службу. Негр двинулся навстречу Хосато. -Господин Матерс?-спросил он. - Меня зовут Хаяма, - последовал ответ. Господин Матерс обратился ко мне с просьбой уладить инцидент.

Лысый бросил на него испытующий взгляд и лишь затем представился:

- Меня зовут Моабе, господин Хаяма. Меня попросили быть судьей.

Кивком головы Хосато церемонно поприветствовал Моабе.

- Эй! Ты что, один из секундантов Матерса? Хосато повернулся лицом к говорившему. - Могу я узнать, с кем имею дело? - осведомился он.

- Я Гарри Зиле, бросивший вызов. А это мои братья, Кейси и Том. Хосато наклонил голову: - Меня зовут Хаяма.

Один из братьев, Том, насмешливо фыркнул, в то время как другой продолжал внимательно изучать незнакомца.

- Ты не ответил на вопрос брата Гарри, - заметил он сухо.

- Господин Матерс обратился ко мне, чтобы уладить это дело миром, ответил Хосато.