Зеркало - друг, зеркало - враг   ::   Асприн Роберт

- Даже если они поверили Геджу, что весьма сомнительно, то все равно ничего не предпримут. Зачем им это нужно? Хосато вздохнул. Не успели они выбраться с планеты Грюнбекер, как началось это бесконечное пикирование. Вроде он уже слышал этот аргумент, а может, я нег. От недосыпания голова его немного кружилась и все окружающее воспринималось им как в тумане.

- Послушай, Саша... - устало начал Хосато. - Прошу прощения, что перебиваю, - выкрикнул из-за открытой двери в кабину Рик, - но куда нас несет?

- В каком смысле? - переспросил Хосато. - Я спросил, куда мы направляемся? У меня есть желание включить автопилот и присоединиться к вашему обмену любезностями. Мне тоже есть что сказать.

Стремясь во что бы то ни стало вырваться с Грюнбекера, Хосато как-то не подумал о том, куда же двигаться дальше. И тем не менее все ждали решения именно от него.

- Не знаю, - взъерошил волосы Хосато. - Проложи курс к ближайшему космопорту, а оттуда каждый пойдет своей дорогой.

- Вот именно! - взорвалась Саша. - Каждый пойдет своей дорогой. Давайте забудем обо всем и притворимся, что ничего не произошло.

- Что еще ты хочешь от нас? - не выдержал Хосато. - Мы едва выбрались оттуда живыми. Если даже все охранные системы и вооруженные люди не смогли их остановить, то о нас и говорить нечего. - Если не мы, то кто же? - отвернулась Саша. - Умерьте пыл, я уже иду! - из пилотской кабины появился механик, благодушно улыбаясь.