Зеркало - друг, зеркало - враг   ::   Асприн Роберт

Разложив перед собой карту, Хосато принялся внимательно ее изучать, пытаясь освежить в памяти внутреннее расположение комплекса.

- Все равно это для нас лучшая возможность, - объявил он. - Путь в кабинет Тэрнера по сравнению с дорогой к компьютерному зданию значительно короче. Мы можем добраться туда по желтой кирпичной дороге.

- Нет, не можем, -вновь поправила его Саша,- терминал в кабинете Тэрнера нам не поможет. - Но ты сказала...

- Я сказала лишь, что только с этого терминала можно изменять основные программы. Беда в том, что мы не сможем им воспользоваться. - Почему? изумился Хосато. - Потому что на нем этот идиотский голосовой замок,- не выдержала Саша. - Сколько я ни пыталась заставить убрать его из соображений безопасности, а тут все и разразилось. Теперь Тэрнер мертв, и блокировку невозможно обойти.

Хосато едва не впал в отчаяние, но усилием воли подавил все сомнения. Что ж, нет надежды воспользоваться тэрнеровским терминалом, надо сосредоточить усилия на центральной ЭВМ. Если им придется атаковать компьютер, значит, они будут атаковать. Факты - упрямая вещь, и нечего пытаться их игнорировать.

В молчании наблюдали присутствующие, как знаток шпионажа и конспирации склонился над картами комплекса. То и дело он проверял измерения и высчитывал углы, пока не покачал головой.

- Я еще обдумаю все сегодня вечером, - объявил он наконец. - Должен же быть какой-то путь.

- Неужели у тебя нет никаких идей? - спросил Рик.