Живые мертвые (Мир пауков - 7)   ::   Уилсон Колин

На этот раз Найл дал понять, что рассказ действительно подошел к концу. Тем не менее пауки все еще долгое время молчали. Наконец Хеб сделал мысленно жест, удивительно напоминающий покачивание головой впечатленного человека, и произнес:

- Ты вещаешь языком шивада.

- Шивада? - Найл впервые слышал такое слово.

- Шивад - это тот, кто вещает словами мудрости, как советник Дравиг,пояснил Асмак.

Найл был польщен и вместе с тем слегка сбит с толку: в рассказе вроде бы не было ничего особо мудрого. И тут при взгляде на молоденького паучка кое-что стало проясняться. Тот слушал с упоением ребенка, завороженно слушающего сказку. До Найла со всей неожиданностью дошло, что искусство повествования для пауков, очевидно, нечто небывалое. "Разговаривая" друг с другом, они выдают сразу всю информацию единым импульсом. В таком случае получается, что им не приходится "предвкушать" продолжения: весь объем информации выстреливается разом, вместе с началом и концом. Говоря о "мудрости", Хеб имел в виду сложное искусство сдерживать и контролировать ум, разворачивая мысль определенной цепью образов.

Удивительно, вроде бы человеческий язык, несмотря не все свои непреложные ограничения, кажется паукам в некотором смысле превосходящим их собственный способ общения.