Опять вы, Иможен   ::   Эксбрайа Шарль

Однако, против ожидания, увидела она не Элисон Кайл, а О'Флинна.

- А, вы здесь? - буркнул ирландец.

Забыв обо всех клятвах, миссис Мак-Дугал снова поддалась настоятельным велениям страсти.

- Только не говорите, что не хотели меня видеть, Патрик, это разобьет мне сердце! - жеманно просюсюкала она.

- Я вам больше не верю, - заворчал О'Флинн.

- О Патрик...

- Сегодня, когда нас застукал ваш муж, вы живо переметнулись, так или нет?

- Пощадите мою стыдливость, Патрик...

- Клянусь святым Илтудом, это-то тут при чем?

- Ну не могла же я стать на вашу сторону при Кейте?.. Хотя, если честно, Патрик, мне безумно этого хотелось!..

О'Флинн, этот добродушный медведь, тут же смягчился и уже ласково пробормотал:

- Хоть сейчас-то вы говорите правду, Мойра?

- Клянусь вам...

И, сама не зная, как это получилось, директриса снова упала в объятия учителя математики. К несчастью, именно в эту минуту Элисон Кайл, выполняя просьбу Кейта Мак-Дугала, вошла в комнату. Увидев нежно обнявшуюся парочку, девушка и не подумала незаметно удалиться, а, напротив, удивленно охнула. Элисон поступила так без злого умысла, но влюбленные так стремительно отпрыгнули друг от друга, что ее изумленное восклицание перешло в громкий смех. О'Флинн вне себя от ярости набросился на девочку.

- Вы не могли сначала постучать в дверь?

- Я стучала, но... но вы наверняка не слышали...