Страница:
146 из 241
- Потому что я приехала сюда помогать ей!
- Помогать полиции? Господи Боже, но в чем?
- Разоблачить убийцу Нормана Фуллертона!
Если бы мисс Мак-Картри объявила, что герцог Эдинбургский подал на развод, чтобы жениться на Брижит Бардо, вряд ли это произвело бы на аудиторию большее впечатление. Все застыли: одни - широко открыв рот, другие - с вилкой или ложкой у самых губ, третьи явно пытались сообразить, не обманул ли их слух. Спортивная тренировка помогла Гордону Бакстеру первым отойти от странного паралича, вдруг охватившего всех преподавателей Пембертонского колледжа.
- Вы хотите сказать, что преступник - один из нас, мисс?
Кейт Мак-Дугал поперхнулся, и Мойре пришлось долго хлопать его по спине. Наконец, когда из салфетки появилось красное от напряжения лицо и залитые кровью глаза, все поняли, что директор надолго вышел из строя.
- А вы не преувеличиваете немного, мисс Мак-Картри? - мягко спросил Оуэн Риз.
- Если я говорю, что убийца здесь, в Пембертоне, значит, мистер Риз, у меня есть на то основания. Я просто-напросто знаю, кто он!
Теперь уже О'Флинн счел нужным вмешаться:
- Клянусь святым Коломбаном! Да откуда вы можете это знать?
- От самого Нормана Фуллертона!
Ирландец, громко захохотав, выразительно покрутил пальцем у виска.
- Выходит, призрак бедняги Фуллертона явился к вам в спальню и, как тень отца Гамлета, назвал имя преступника?
- Нет, он сказал мне его перед смертью.
Иможен окинула сидящих за столом свирепым взглядом.
|< Пред. 144 145 146 147 148 След. >|