JК
Золоченая цепь :: Дункан Дэйв
Страница: 373 из 471Я видел еемиллионы раз. Совершенно четкая.
Она вынула нож из его пальцев. Потом подняла его, руку и приложила к своей щеке. Поцеловала ее, повернулась и ушла в свой уголок у огня. В чем дело?
– Кэт?
Она снова раскрутила прялку.
– У тебя серьезные проблемы, дорогой мой муж. Тебе, конечно, придется уехать из королевства.
Он покосился на своего спутника. Куоррел уплетал за обе щеки, но не пропускал ни слова.
– Может, это все-таки подождет, пока мы отобедаем, милая?
– Не уверена, если во всем этом замешан Кромман. Ты можешь ставить на карту свою жизнь – ты всегда так поступал. Но несколько дней назад ты принял Клинка. Ты не имеешь права так легко распоряжаться его жизнью.
– Цель моей жизни заключается единственно в службе, миледи, – подал голос Куоррел. – Другой ценности я не представляю.
– Вздор. Что вы будете делать, если люди Короля придут арестовывать моего мужа?
– Кэт!
– Полагаю, погибну, – спокойно отвечал Куоррел.
– Вот именно. Он объяснил вам, почему он принял от Короля Клинка после того, как двадцать лет вполне обходился без этого?
Темные глаза паренька вопросительно перебегали с одного на другую, и на какое-то ужасное мгновение он был Волкоклыком – Волкоклыком, мертвым уже почти тридцать лет, Волкоклыком, которому сейчас было бы за пятьдесят.
– Нет, миледи. Только то, что таково было решение Его Величества.
Дюрандаль сердито налил себе еще бокал.
Она вынула нож из его пальцев. Потом подняла его, руку и приложила к своей щеке. Поцеловала ее, повернулась и ушла в свой уголок у огня. В чем дело?
– Кэт?
Она снова раскрутила прялку.
– У тебя серьезные проблемы, дорогой мой муж. Тебе, конечно, придется уехать из королевства.
Он покосился на своего спутника. Куоррел уплетал за обе щеки, но не пропускал ни слова.
– Может, это все-таки подождет, пока мы отобедаем, милая?
– Не уверена, если во всем этом замешан Кромман. Ты можешь ставить на карту свою жизнь – ты всегда так поступал. Но несколько дней назад ты принял Клинка. Ты не имеешь права так легко распоряжаться его жизнью.
– Цель моей жизни заключается единственно в службе, миледи, – подал голос Куоррел. – Другой ценности я не представляю.
– Вздор. Что вы будете делать, если люди Короля придут арестовывать моего мужа?
– Кэт!
– Полагаю, погибну, – спокойно отвечал Куоррел.
– Вот именно. Он объяснил вам, почему он принял от Короля Клинка после того, как двадцать лет вполне обходился без этого?
Темные глаза паренька вопросительно перебегали с одного на другую, и на какое-то ужасное мгновение он был Волкоклыком – Волкоклыком, мертвым уже почти тридцать лет, Волкоклыком, которому сейчас было бы за пятьдесят.
– Нет, миледи. Только то, что таково было решение Его Величества.
Дюрандаль сердито налил себе еще бокал.