Золоченая цепь   ::   Дункан Дэйв

– Обе? Независимо друг от друга?

– Конечно, милорд! Я хотел сказать… – Он наконец-то покраснел.

Кэт хлопнула рукой по столу.

– Я переговорю с мистрис Нел!

– Она, можно сказать, уже сама в этом призналась, миледи, – пробормотал Куоррел, покраснев еще сильнее.

– Что? Уж не перебудоражили ли вы всех моих девушек, сэр Куоррел? Только из-за…

– Не шпыняй парня, – сказал Дюрандаль. – Он всего лишь исполняет свои обязанности с образцовой прилежностью – и потрясающей выносливостью…

Куоррел застенчиво ухмыльнулся.

– Мужики! – фыркнула Кэт точь-в-точь как Король. Это было не совсем справедливо: муж вполне исчерпывающе предупредил ее, что будет, если они заведут в доме Клинка. Она даже согласилась, что они сами должны нести финансовую ответственность за нежелательные последствия. – Ладно! Я еду в Окендаун и расскажу обо всем Сестрам.

– Но… – начал было Куоррел и покосился на своего подопечного.

– Тебе совершенно не обязательно ехать, милая. – Дюрандаль вдруг сообразил, что полностью опустошил тарелку и постарался не показать, насколько это его смутило.

– Это мой долг. Я захвачу с собой Нел и смогу остаться там на несколько дней, чтобы отдохнуть от путешествия. О том, чем собираетесь заниматься во время моего отсутствия вы, мужчины, я предпочла бы не знать, но и того, что мне известно, инквизиторам из меня не вытянуть.