Золотые врата   ::   Николаев Андрей

— Нет, тут надо один на один, — сказал Назаров, изучая глазами поднявшуюся из-за камней фигуру в серо-зеленом комбинезоне, — ты лучше смотри, — он кивнул в сторону ворот, — как бы опять не полезли. Ладно, пошел я.

Поправив ремень на ватнике, он не спеша двинулся к немцу. Тот легко поднялся из укрытия и зашагал навстречу. Высокого роста, в хорошо подогнанной форме, он шел мягко, осторожно выбирая дорогу среди трещин в камне. Вместо каски у него на голове была кепи с эмблемой альпийских стрелков.

Не доходя нескольких шагов до немца, Назаров остановился, кинул руку к козырьку:

— Капитан Назаров.

— Major Noiberg, — у немца было сухое аскетичное лицо, чуть насмешливые глаза. Чисто выбритый подбородок заставил Назарова вспомнить, что сам он три дня не брился.

— Ich sage deutsch schlecht, du wei? franzosische die Sprache?  [26] — медленно, подбирая слова, сказал он.

Немец кивнул.

— Einst wu? ich die franzosische Sprache. [27]

— Так это совсем другое дело, — обрадовался Назаров, переходя на французский.

— Действительно, — подтвердил майор, — ваш немецкий, мягко говоря, не слишком понятен. Прежде, чем мы начнем переговоры, один вопрос, капитан.

— Прошу вас?

— Откуда вы знаете эту песенку?

— От своих немецких товарищей. Хотя, по правде, я бы предпочел, чтобы вы сыграли «О, Белла, чао».

Немец приподнял брови.

— Воевали в Испании?

— Три с лишним года.

— Надо же так встретиться, — усмехнулся майор, — мне тоже довелось побывать там. Однако, к делу, если вы не возражаете.