Звездная преисподняя   ::   Хольбайн Вольфганг

Поднявшись на лестницу, можно было легко надеть его. На стойках у стен находились переносные строительные машины, обслуживаемые одним или двумя людьми, бурильные установки, режущие инструменты, одни с лезвиями, другие с лазерами. Холл выглядел так, словно его покинули совсем недавно. Среди всей этой неразберихи Черити заметила проход.

– Пошли, – сказала она. – Смотрите под ноги, Хендерсон.

– Как будет угодно, – последовал оскорбленный ответ.

– Где-то внутри должны находиться воздухокомпрессоры. – Черити подавленно засмеялась. – А транспортер-то, похоже, работает.

– Что в обозримом будущем может очень пригодиться, – пробормотал кубик, на этот раз не через переговорное устройство, а в свой микрофон.

Поскольку они все, предосторожности ради, еще держали шлемы закрытыми, звук этот оказался сильно приглушенным. Кубик все еще находился на поврежденных санях, еще больше наклонившихся к полу. Бомба перекатилась, и при увеличении крена все это нагромождение неминуемо должно было перевернуться.

– Как долго это еще продержится? – озабоченно спросила Черити.

– Понятия не имею, – ответил Харрис. – Если вы имеете в виду сани. «Такком» довольно прочен.

– Я соответствую второму классу защиты согласно международным стандартам…

– Прервать сообщение, – приказала Черити.

– Как пожелаете, – отозвался кубик и замолк.