Звездная преисподняя   ::   Хольбайн Вольфганг

Четверо солдат, два мужчины и две женщины, обрели после схватки некоторую свободу движений, но все еще оставались в своей «упаковке». Над платформой в невесомости болтались обрывки ремней и зажимов, отдельные предметы снаряжения, оторвавшиеся в момент резкого маневра расхождения. Пульсирующие кроваво-красные щитки аварийных сигналов на нижней стороне мостика придавали помещению таинственный вид корабля призраков. Черити приказала отключить сирену спустя тридцать секунд, так как ее адский вой перекрывал все остальные звуки. Сейчас девушке казалось, будто она слышит даже пощелкивание некоторых тумблеров. Среди болтающегося над платформой снаряжения Черити увидела свою дыхательную маску, сорвавшуюся в критический момент. «Да, реакция стала хуже», – недовольно констатировала она про себя. Раньше бы с ней такого не случилось.

– Какие повреждения? – осведомилась она у Бендера.

– Радар в носовой части не работает. Запасная антенна функционирует нормально. – Бендер пожал плечами. – Мы попали под облучение. Честно говоря, не знаю, можно ли в такой суматохе установить, почему не действует та или иная система.

– Не говоря уже о том, чтобы ее ремонтировать, – пробормотал Скаддер.

– Локаторы в порядке, – откликнулся обиженно Хендерсон.

Черити бросила на него насмешливый взгляд:

– Мы остаемся в полной боевой готовности. Не включайте, ради Бога, этот чертов сигнал тревоги. И отключите внутреннее освещение. – Она мрачно усмехнулась. – Я не доверяю этому залатанному радару.