Звезды принадлежат нам (Звездная стража - 1)   ::   Нортон Андрэ

С этими словами он исчез. Дард вздохнул.

- Вероятно, это вообще ничего не значит, - устало сказал он. - А что должно быть?

- Формула "холодного сна", - ответил Кимбер.

- Холодного сна?

- Мы будем спать во время полета, иначе корабль прилетит к цели с прахом давно умершего экипажа. Даже со всеми усовершенствованиями, с новым двигателем наш малыш проведет в пути больше времени, чем продолжительность человеческой жизни, даже несколько жизней! - Говоря, Кимбер расхаживал взад и вперед, поворачиваясь в углах комнаты. - В сущности у нас не было никаких шансов, мы уже думали о высадке на Марсе, но тут кто-то их наших обнаружил, что жив Ларе Нордис. До чистки он опубликовал работу относительно системы кровообращения летучих мышей; он изучал, как падает температура их тела во время зимней спячки. Не спрашивай меня о подробностях, я всего лишь пилот-астрогатор, а не Большой Мозг! Но он вышел на что-то, что, по мнению Кордова, можно осуществить: заморозить тело человека, и он останется жив и будет спать неопределенно долгое время. Мы связались с Ларсом, и с тех пор он сообщал нам все свои результаты.

- Но почему? - Почему, если Ларе так тесно сотрудничал с этой cpsooni, он не присоединился к ней? Почему они жили на ферме, умирали с голоду, испытывали постоянный страх перед облавами?

- Почему он не пришел сюда? - Кимбер словно прочел мысли Дарда. - Он говорил, что не уверен, что выдержит ли путешествие. Ведь он был калека.