Звезды в кармане   ::   Кулагин Олег

— Интерлингва, — ответил звездолет, адаптируя название к терминологии, устоявшейся в земных фантастических романах, — галактический язык межпланетного и межрасового общения.

— Ага, то есть сможем конкретно общаться с местными, — сказал Лубенчиков и смущенно улыбнулся. Неожиданно для самого себя, он произнес последнюю фразу на чужом языке.

Здорово! Язык вполне доступен для человеческого речевого аппарата. Теперь одной проблемой у нас будет меньше.

Но что делать с остальными проблемами? К которым, кажется, добавились местные разборки. И та и другая стороны вполне могут принять нас за вражеских агентов. Ни одна контрразведка Галактики не поверит в нашу дурацкую историю. Я бы, например, ни за что не поверил.

И кстати, мы так ничего и не узнали о прежних хозяевах. Они-то за кого были? За Аркею или за Соединенные Планеты?

— Ленка, выдай нам всю информацию о своих прежних владельцах, — потребовал я, когда кинохроника кончилась.

— Информация удалена, — последовал вполне предсказуемый ответ.

— Старая песня, — кивнул Димыч. — Эти гады замели следы.

— И думаю, не столько от нас, сколько от кого-то посерьезнее, — заметил Васька.

— Да, — согласился я. — Кого-то они здорово боялись, если бросили корабль и сошли на Земле.

— Отсюда следует вывод, что корабль успел здорово засветиться, — почесал затылок Капустин.

— Точно! Его ищут! — хлопнул Васька по столу.

— Ага, ищут... А найдут нас, — скривился Димыч.

— Не знаю.