Страница:
9 из 74
Велосипедист проходит дальше, садится на следующей скамеечке и занимается починкой своего механизма. Здесь все еще сидит влюбленный в сигаретный дым немолодой рыжий господин и курит, почти разжевывая, новую сигарету. Велосипедист явно мешает немолодому господину наблюдать за полным мужчиной, и тот слегка нервничает.
С противоположного конца аллеи в сторону грота идет еще один человек – среднего роста, сухощавый, в белой рубашке с засученными рукавами. Этой приближающейся фигурой явно интересуется немолодой господин, которому сидящий велосипедист закрывает обзор.
– Парень, катился бы ты отсюда… – говорит немолодой рыжий господин велосипедисту достаточно грубоватым голосом. – Катись, катись, не то плохо придется…
– Wenn ich jetzt Sie in die Stirn, Schlage, Ihnen wenig nicht erscheinen werde… [1] – отвечает велосипедист с милой улыбкой.
– Немец, что ли? Понаехало тут вас, капустников и сосисочников… – Немолодой рыжий господин улавливает жесткое произношение, узнает язык, вздыхает обреченно и бросает взгляд на негра с букетиком. Человек в белой рубашке только-только миновал негра и направляется дальше в сторону грота. – Как тебе, идиоту, объяснить, что здесь сейчас, может, стрелять будут…
– Ich hoffe mich, das alles ohne Schieѓen umgegangen werden wird… Regen Sie sich nicht auf… [2]
– Козел… – только и находит что сказать немолодой рыжий господин.
Велосипедист вежливо улыбается и отрицательно качает головой. Теперь молча.
|< Пред. 7 8 9 10 11 След. >|