JК
Bag of Bones :: Кинг Стивен
Страница: 378 из 425They panicked instead, racing to load their cars with children and camp possessions, clogging the one road out with their vehicles.
Eventually one of the old cars or trucks broke down and as the fires roared closer, running through woods that hadn’t seen rain since late April, the women who’d waited found their way out blocked.
The volunteer firefighters came to the rescue in time, but when Fred Dean got to his wife, one of a party of women trying to push a balky stalled Ford coupe out of the road, he made a terrible discovery. Billy lay on the floor in the back of the car, fast asleep, but Carla was missing. Hilda had gotten them both in, all right—they had been on the back seat, holding hands just as they always did. But at some point, after her brother had crawled onto the floor and dozed off and while Hilda was stuffing a few last items into the trunk, Carla must have remembered a toy or a doll and returned to the cottage to get it. While she was doing that, her mother had gotten into their old Desoto and driven away without rechecking the babies. Carla Dean was either still in the cottage at Halo Bay or making her way up the road on foot. Either way the fires would run her down.
The road was too narrow to get a vehicle turned around and too blocked to get one of those pointed in the right direction through the crush. So Fred Dean, hero that he was, set off on the run toward the smoke-blackened horizon, where bright ribbons of orange had already begun to shine through. The wind-driven fire had crowned and raced to meet him like a lover.
I knelt on the pallets, reading this by the glow of my lantern, and all at once the smell of fire and burning intensified. I coughed… and then the cough was choked off by the iron taste of water in my mouth and throat. Once again, this time kneeling in the storage area beneath my wife’s studio, I felt as if I were drowning. Once again I leaned forward and retched up nothing but a little spit.
I turned and saw the lake. The loons were screaming on its hazy surface, making their way toward me in a line, beating their wings against the water as they came. The blue of the sky had been blotted out. The air smelled of charcoal and gunpowder. Ash had begun to sift down from the sky. The eastern verge of Dark Score was in flames, and I could hear occasional muffled reports as hollow trees exploded. They sounded like depth charges.
I looked down, wanting to break free of this vision, knowing that in another moment or two it wouldn’t be anything so distant as a vision but as real as the trip Kyra and I had made to the Fryeburg Fair. Instead of a plastic owl with gold-ringed eyes, I was looking at a child with bright blue ones.
Eventually one of the old cars or trucks broke down and as the fires roared closer, running through woods that hadn’t seen rain since late April, the women who’d waited found their way out blocked.
The volunteer firefighters came to the rescue in time, but when Fred Dean got to his wife, one of a party of women trying to push a balky stalled Ford coupe out of the road, he made a terrible discovery. Billy lay on the floor in the back of the car, fast asleep, but Carla was missing. Hilda had gotten them both in, all right—they had been on the back seat, holding hands just as they always did. But at some point, after her brother had crawled onto the floor and dozed off and while Hilda was stuffing a few last items into the trunk, Carla must have remembered a toy or a doll and returned to the cottage to get it. While she was doing that, her mother had gotten into their old Desoto and driven away without rechecking the babies. Carla Dean was either still in the cottage at Halo Bay or making her way up the road on foot. Either way the fires would run her down.
The road was too narrow to get a vehicle turned around and too blocked to get one of those pointed in the right direction through the crush. So Fred Dean, hero that he was, set off on the run toward the smoke-blackened horizon, where bright ribbons of orange had already begun to shine through. The wind-driven fire had crowned and raced to meet him like a lover.
I knelt on the pallets, reading this by the glow of my lantern, and all at once the smell of fire and burning intensified. I coughed… and then the cough was choked off by the iron taste of water in my mouth and throat. Once again, this time kneeling in the storage area beneath my wife’s studio, I felt as if I were drowning. Once again I leaned forward and retched up nothing but a little spit.
I turned and saw the lake. The loons were screaming on its hazy surface, making their way toward me in a line, beating their wings against the water as they came. The blue of the sky had been blotted out. The air smelled of charcoal and gunpowder. Ash had begun to sift down from the sky. The eastern verge of Dark Score was in flames, and I could hear occasional muffled reports as hollow trees exploded. They sounded like depth charges.
I looked down, wanting to break free of this vision, knowing that in another moment or two it wouldn’t be anything so distant as a vision but as real as the trip Kyra and I had made to the Fryeburg Fair. Instead of a plastic owl with gold-ringed eyes, I was looking at a child with bright blue ones.