JК
Cycle of the Werewolf :: Кинг Стивен
Страница: 17 из 35It claws at its face, bellowing, and as the first lights go on in the Coslaw house it turns and bounds back down the lawn toward the woods, leaving behind it only a smell of singed fur and the first frightened and bewildered cries from the house.
“What was that?” His mother's voice, not sounding a bit brusque.
“Who's there, goddammit?” His father, not sounding very much like a Big Pal.
“Marty?” Kate, her voice quavering, not sounding mean at all. “Marty, are you all right?”
Grandfather Coslaw sleeps through the whole thing.
Marty leans back in his wheelchair as the big red twizzer gutters its way to extinction. Its light is now the mild and lovely pink of an early sunrise. He is too shocked to weep. But his shock is not entirely a dark emotion, although the next day his parents will bundle him off to visit his Uncle Jim and Aunt Ida over in Stowe, Vermont, where he will stay until the end of summer vacation (the police concur; they feel that The Full Moon Killer might try to attack Marty again, and silence him). There is a deep exultation in him. It is stronger than the shock. He has looked into the terrible face of the Beast and lived. And there is simple, childlike joy in him, as well, a quiet joy he will never be able to communicate later to anyone, not even Uncle Al, who might have understood. He feels this joy because the fireworks have happened after all.
And while his parents stewed and wondered about his psyche, and if he would have complexes from the experience, Marty Coslaw came to believe in his heart that it had been the best Fourth of all.
AUGUST
“Sure, I think it's a werewolf,” Constable Neary says. He speaks too loudly-maybe accidentally, more like accidentally on purpose-and all conversation in Stan's Barber Shop comes to a halt. It is going on just half-past August, the hottest August anyone can remember in Tarker's Mills for years, and tonight the moon will be just one day past full. So the town holds its breath, waiting.
Constable Neary surveys his audience and then goes on from his place in Stan Pelky's middle barber chair, speaking weightily, speaking judicially, speaking psychologically, all from the depths of his high school education (Neary is a big, beefy man, and in high school he mostly made touchdowns for the Tarker's Mills Tigers; his classwork earned him some C's and not a few D's).
“There are guys,” he tells them, “who are kind of like two people. Kind of like split personalities, you know. They are what I'd call fucking schizos.”
He pauses to appreciate the respectful silence which greets this and then goes on:
“Now this guy, I think he's like that.
“What was that?” His mother's voice, not sounding a bit brusque.
“Who's there, goddammit?” His father, not sounding very much like a Big Pal.
“Marty?” Kate, her voice quavering, not sounding mean at all. “Marty, are you all right?”
Grandfather Coslaw sleeps through the whole thing.
Marty leans back in his wheelchair as the big red twizzer gutters its way to extinction. Its light is now the mild and lovely pink of an early sunrise. He is too shocked to weep. But his shock is not entirely a dark emotion, although the next day his parents will bundle him off to visit his Uncle Jim and Aunt Ida over in Stowe, Vermont, where he will stay until the end of summer vacation (the police concur; they feel that The Full Moon Killer might try to attack Marty again, and silence him). There is a deep exultation in him. It is stronger than the shock. He has looked into the terrible face of the Beast and lived. And there is simple, childlike joy in him, as well, a quiet joy he will never be able to communicate later to anyone, not even Uncle Al, who might have understood. He feels this joy because the fireworks have happened after all.
And while his parents stewed and wondered about his psyche, and if he would have complexes from the experience, Marty Coslaw came to believe in his heart that it had been the best Fourth of all.
AUGUST
“Sure, I think it's a werewolf,” Constable Neary says. He speaks too loudly-maybe accidentally, more like accidentally on purpose-and all conversation in Stan's Barber Shop comes to a halt. It is going on just half-past August, the hottest August anyone can remember in Tarker's Mills for years, and tonight the moon will be just one day past full. So the town holds its breath, waiting.
Constable Neary surveys his audience and then goes on from his place in Stan Pelky's middle barber chair, speaking weightily, speaking judicially, speaking psychologically, all from the depths of his high school education (Neary is a big, beefy man, and in high school he mostly made touchdowns for the Tarker's Mills Tigers; his classwork earned him some C's and not a few D's).
“There are guys,” he tells them, “who are kind of like two people. Kind of like split personalities, you know. They are what I'd call fucking schizos.”
He pauses to appreciate the respectful silence which greets this and then goes on:
“Now this guy, I think he's like that.