Бедняга Смоллбон. Этрусская сеть   ::   Гилберт Майкл

Когда он описал его со слов мисс Корнель, начальникстанции рассмеялся и сказал:

- Это Фильд. Он смахивает на гусака. Точно, он. Его называют Дональд. Утенок Дональд, понимаете?

Фильд, который и в самом деле смахивал на гусака, без колебаний узнал по фото мисс Корнель.

- Она у нас постоянный клиент, - сказал он. - Ездит по нашей линии лет пятнадцать. Мы своих пассажиров хорошо знаем, познакомились еще в войну, ну знаете, при налетах и тому подобное. И очень подружились. Она играет в гольф, вы знаете?

- Верно, - сказал сержант Пламптри. - А теперь скажите мне, в котором часу-хотя бы приблизительно, пусть не с точностью до минуты, - она ехала вчера вечером?

- Вчера вечером?

- Да, около шести сорока.

- Господи, но вы же знаете, что вчера вечером творилось!

- Знаю, - сказал сержант Пламптри. Было у него неприятное предчувствие, что опять все будет впустую.

- Поверьте мне, - сказал Фильд, - когда люди, которые были в поезде, рвались наружу, а те, кто не был в поезде, рвались внутрь, я не запомнил бы, приди ко мне хоть моя собственная мать. А она уже десять лет как на том свете.

Сержант закончил хлопотливый день распросами таксистов на стоянке перед сурбитонским вокзалом. И там добился первого успеха.

Мистер Ринджер, который владел и управлял старым»Джоветтом», сразу узнал фото мистера Крейна среди дюжины других лиц.

- Толстый коротышка?

- Да, - подтвердил сержант Пламптри.

- Он вышел с вокзала примерно в четверть восьмого. Там стоял поезд-отключили ток.