Бедняга Смоллбон. Этрусская сеть   ::   Гилберт Майкл

- А что с субботой?

- Ну, - протянул Боб, - это весьма прискорбное обстоятельство. Ведь в тот день. короче, в тот день все и началось.

Хейзелридж с минуту смотрел на него, и вдруг невольно рассмеялся.

- То есть тогда вы.

- Ну, - растерянно кивнул Боб, - вот именно.

- Тогда неудивительно, что вам некогда было отвечать на телефонные звонки, - заметил Хейзелридж.

- Еще бы, - вздохнул Боб. - Вы можете представить, что особого желания работать у нас не было. Так что мы смылись оттуда в четверть двенадцатого и успели еще на последний поезд в Шеффхем. Тут он останавливается в два часа. Миссис Малле вам это подтвердит. минутку, телефон!

Боб ринулся к дверям. Хейзелридж, который встал и с удовольствием стал греть поясницу у камина, слышал, как Боб говорит в трубку:

- Севенокс? А, это вы, мисс Корнель? Могу я поговорить с мисс Милдмэй?

Пауза.

- Анна, милочка, все в порядке.

Хейзелридж прикрыл дверь и вернулся на свое место у камина. Уже не слышал, что говорит Боб, но по тону решил, что действительно все в полном порядке.



III



- Божественный вид, - заявила толстуха в туристских шортах.

- Вот уж точно, - поддержала ее спутница.

- Дикая природа, - продолжала толстуха. - Так ведь принято говорить, да?

- Точно.

- Доступная каждому, правда? - не унималась толстуха. - Билеты дорожают, на спортивные товары-налоги, а за так называемый обед изволь платить четыре с половиной шиллинга.

- Вот уж точно, - согласилась подруга.