Бедняга Смоллбон. Этрусская сеть :: Гилберт Майкл
Страница:
63 из 471
- Меня зовут Хейзелридж, - продолжал посетитель, - я из Скотланд-Ярда.
Боун, заметивший на улице полицейский автомобиль, был не слишком удивлен. Зато следующая фраза его поразила.
- Вы знали Бобби Поллока, - сказал Хейзелридж.
- Еще бы, - подтвердил Боун. - Не хотите присесть? Мы с Бобби служили в одном полку. Были вместе в Африке и Италии. Я слышал, он. его убили.
- Да, - кивнул Хейзелридж. - И я имел удовольствие отправить обоих преступников на виселицу.
- Я рад, - сказал Боун. - Бобби был отличным парнем. Пожалуй, он нарушил все бюрократические правила, какие только есть на свете, чтобы попасть в армию.
- Я знаю. Он о вас мне многое рассказывал.
- Тогда все худшее вы уже знаете. Я имею ввиду-о моем физическом недостатке.
- Я бы параинсомнию не счел только физическим недостатком, - заметил Хейзелридж. - Хотя, насколько мне известно, в армии ее сочли таковым.
- Я думаю, толком об этом никто не знает, - сказал Боун, - по крайней мере такое впечатление осталось у меня из разговоров с целым рядом врачей.
- Так вы и правда никогда не спите больше двух часов за ночь?
- Если сплю два часа, это уже хорошо, - подтвердил Боун. - По большей части сплю не более полуторых.
- Но простите. И не испытываете никаких последствий? Я знаю, что вопрос звучит неприлично, но меня так заинтересовало, когда Поллок рассказывал.
- Если иметь ввиду усталость, то нет, - сказал Боун. - Ведь это не обыкновенная бессонница, как я понимаю.
|< Пред. 61 62 63 64 65 След. >|