Star Wars: На грани победы. Завоевание   ::   Кейес Грег

Он смотрел на дрейфующиеобломки кораблей, йуужань-вонгских и других, и угрюмо подсчитывал свои потери.

Да, он становится слишком стар для такого сумасбродства.

- Капитан. Сообщение для вас, сэр, - сказала Х'сиши.

Каррд решил было проигнорировать вызов, но в данной ситуации - так скоро после битвы - это могло быть что-нибудь критически важное.

- Давай, Х'сиши, - сказал он.

Через несколько секунд на экране появилось худощавое лицо человека среднего возраста.

- Корран Хорн, - сказал Каррд. - Рад вас видеть. Я полагаю, вы были на "Звездном Разрушителе" вашего тестя?

- Был, когда Джесин и Джайна нас нашли. Вчера я был в одном из иксокрылов. Я… - его лицо на миг подернулось судорогой, но потом снова приобрело нейтральное выражение. - Каррд, я хочу поблагодарить вас за то, что вы спасли моего сына и других детей. Я знаю, чего вам это стоило.

"Нет, не знаешь", подумал Каррд.

- Всегда рад помочь, - ответил он Хорну. - Когда я даю обещания, я делаю все, чтобы их сдержать.

- Мы тоже так, - отозвался Хорн. - И я тоже плачу долги. Я в очень большом долгу перед вами.

Каррд ответил на это проявление чувств кивком головы:

- Я рад, что с вашим сыном все в порядке. Чем еще могу служить? Извините мою немногословность, но я сейчас не особо в настроении для разговоров.

- Еще секунда, и я оставлю вас. Это даже не может претендовать на оплату, но у меня для вас кое-что есть.

- И что же это?

- "Кто", я бы сказал.