Star Wars: Преддверие бури   ::   Фостер Алан Дин

– Трудно рассуждать по поводу этих вопросов на примере сегодняшнего эпизода… Все равно что гадать на кафной гуще, - с этими словами женщина повернула на одну из боковых узких улочек Куипернама, заполненную разномастными торговцами со всех концов Галактики.

Окинув профессиональным взглядом толпу, Луминара тщательно осмотрела боковые стены торговых и служебных зданий.

– Опасность может исходить откуда угодно и от кого угодно, - поучительно произнесла она. - А сила уговора в ряде случаев просто бездейственна… Можно сказать, что ты должна быть готова к атаке в любой момент времени.

– Бьюсь об заклад, все проблемы Ансиона связаны с Торговой Федерацией.

Взгляд Баррисс впился в витрину ювелирной лавки, на которой лежали ожерелья, сережки, кольца, диадемы. Конечно, это были красивые безделушки, но без них не мыслила себе жизни ни одна приличная женщина планеты Ансион. Говоря по правде, Баррисс также страстно желала иметь в своем распоряжении хотя бы одну из подобных вещиц; но суровые законы Ордена категорически запрещали подобные вольности. Когда-то давным-давно на первом этапе обучения Баррисс, сидя в классе с друзьями-падаванами, внимала словам старого учителя: "Могущество и красота джедая исходят изнутри; ему не нужны искусственные побрякушки и безделушки".

И все равно ожерелье из Сиросских нитей с камнями пикач было такое красивое!

– Ты что-то сказала, Баррисс?

– Никак нет, учитель. Я просто выражаю свое недовольство по поводу политики Торговой Федерации.

– Согласна, - кивнула головой Луминара. - То же самое можно сказать и о гильдии купцов.