Star Wars: Темный мститель   ::   Ривз Майкл

- И можно… м-м-м… посмотреть на этот кристалл?

Мончар одарил собеседника взглядом, прочитать который было крайне легко, даже несмотря на разницу между людьми и неймодианцами: я что, дурак? Вслух же он произнес:

- Я н'е ношу холокрон с собой в такие места. Даже под заш'итой Торга. Холокрон наход'ится в безопасном м'есте под над'ежной охраной.

Лорн откинулся на спинку стула.

- Я вас понимаю. И вы хотите продать его… За сколько?

- За полмилл'иона республиканских кред'иток.

Паван ухмыльнулся. Дело становится на наезженную дорожку.

- Полмиллиона? Ну конечно. У вас сдачи с миллиона не найдется?

Неймодианец по-рыбьи улыбнулся в ответ:

- Боюсь, что н'ет.

Коррелианин играл в эту игру и раньше, и теперь знал, что настало время начать переговоры.

- Ну хорошо, - сказал он. - Если это то, о чем вы говорите, я готов заплатить пятьдесят тысяч двести.

- Не оскорбляйте м'еня, - ответил Мончар. - Если это то, о ч'ем я говорю, - а это им'енно то, уверяю вас, - информация на кри сталле стоит в два раза больше, ч'ем я прошу. В умелых руках - еще дороже. Мы н'е буд'ем торговаться по м'елочам, как продавцы бант, ч'еловек. Полмиллиона кред'иток, это все. Вы мож'ете вьгуд'ить из кристалла гораздо большую сумму, даже если у вас мозги сарконианской зел'еной блохи.

Это уж точно. Конечно же, если бы Лорн мог взять в руки полмиллиона кредиток, он бы тут не выпендривался и не торговался за спертые данные. Но он не мог позволить себе упустить такое дело. Второй раз такие не попадаются.

- Хорошо. Полмиллиона. Где мы совершим обмен?

Неймодианец коснулся кнопки на запястье.