The Colour of Magic   ::   Пратчетт Терри

“Ajandurah’s Wand of Utter Negativity,” said Rincewind. “And I wish you’d stop waving it about. It might go off,” he added, nodding at the wand’s glittering point. “I mean, it’s all very flattering, all this magic being used just for our benefit, but there’s no need to go quite that far. And—”

“Shut up.” The figure reached up and pulled back its hood, revealing itself to be a most unusually tinted young woman. Her skin was black. Not the dark brown of Urabewe, or the polished blue-black of monsoon-haunted Klatch, but the deep black of midnight at the bottom of a cave. Her hair and eyebrows were the colour of moonlight. There was the same pale sheen around her lips. She looked about fifteen, and very frightened.

Rincewind couldn’t help noticing that the hand holding the wand was shaking, this was because a piece of sudden death, wobbling uncertainly a-mere five feet from your nose, is very hard to miss. It dawned on him—very slowly, because it was a completely new sensation—that someone in the world was frightened of him. The complete reverse was so often the case that he had come to think of it as a kind of natural law.

“What is your name?” he said, as reassuringly as he could manage. She might be frightened, but she did have the wand. If I had a wand like that, he thought, I wouldn’t be frightened of anything. So what in Creation can she imagine I could do?

“My name is immaterial,” she said.

“That’s a pretty name,” said Rincewind. “Where are you taking us, and why? I can’t see any harm in your telling us.”

“You are being brought to Krull,” said the girl. “And don’t mock me, hublander. Else I’ll use the wand. I must bring you in alive, but no-one said anything about bringing you in whole. My name is Marchesa, and I am a wizard of the fifth level. Do you understand?”

“Well, since you know all about me then you know that I never even made it to Neophyte,” said Rincewind. “I’m not even a wizard, really.” He caught Twoflower’s astonished expression, and added hastily, “Just a wizard of sorts.”

“You can’t do magic because one of the Eight Great Spells is indelibly lodged in your mind,” said Marchesa, shifting her balance gracefully as the great lens described a wide arc over the sea. “That’s why you were thrown out of Unseen University. We know.”

“But you said just now that he was a magician of great cunning and artifice,” protested Twoflower.