Охота без милосердия   ::   Утгер Майкл

Пара вечеров в баре, и я выяснил, что Дик Снайд бывший циркач, несколько лет назад купил себе лошадей иобзавелся конюшней на северной окраине. Но его бизнес лопнул, и парень начал промышлять перепродажей краденого. У него есть шайка и нередко водятся деньжата. Снайд подкармливает полицию, и она не сует нос в его дела. Девяносто девять процентов говорили за то, что Брэд Кейси скрывается под крышей местного заправилы черным рынком. На всякий случай я проверил несколько других вариантов, облазил местные притоны и шел сюда с уверенностью, что мы встретимся. Как видите, я не ошибся.

Кейси почесал кончик носа и косо взглянул на рассказчика.

— Вы изложили эту историю с расследованием так просто, что у меня сложилось впечатление, будто полиция ни на что не способна.

— Но это не так. Ход расследования не так прост, как прозвучало. Уж я-то знаю это.

— Сколько времени у вас ушло на поиски?

— Полгода.

— А вас послушаешь — недели много. Простой математический расчет.

— По образованию я экономист. Долгие годы я занимался расчетами, сидя за банковским столом и считая чужие деньги. И мне удалось однажды выйти из банка и унести с собой четверть миллиона. Я отсидел за это шесть лет от звонка до звонка, но, к сожалению, я не просчитывал жизнь, а смотрел на нее сквозь розовые очки романтики, и я потерял то, ради чего лишился свободы. [2]

— Вот оно в чем дело! Матч-реванш?

— Если хотите, то можно и так подходить к сути, но все значительно сложнее.

— В тюрьму попал мальчишка, а теперь вы карабкаетесь на пьедестал Наполеона.