Охота на человека в Перу   ::   Де Вилье Жерар

Они доедали омлет, когда к столику подбежал официант.

- Телефон, сеньор...

Оба вскочили. Малко первым подошел к допотопному аппарату. Трубка лежала на стойке бара.

- Алло?

- Сеньор Линге?

Малко остолбенел. Кто в Тинго-Мария мог знать его имя?

- Да.

- Вам надо уехать завтра утром, - произнес незнакомый голос по-английски с сильным испанским акцентом.

- Почему?

- Ради вашей безопасности, сеньор, - ответил голос, и трубку повесили.

Глава 15

Малко с минуту послушал тихое попискивание и тоже положил трубку. Бармен равнодушно смотрел, как обрушиваются потоки дождя на черную массу джунглей. Малко вернулся к столику и рассказал Джону Каммингсу о странном предупреждении. Тот улыбнулся уголком рта, ничуть не удивившись.

- Это доказывает две вещи. Во-первых, что новости распространяются очень быстро. Во-вторых, что мы кому-то мешаем...

Официант принес нарезанное кусками манго и подозрительного цвета кофе. Малко все еще ломал голову над телефонным звонком.

- Как вы думаете, это был Хесус Эрреро?

- Кто же еще?

- Но кто мог его предупредить?

Джон Каммингс принялся ковырять спичкой в зубах.

- Да хоть ваш Фрехолито. Или майор Карбуксиа из "Умипар". Или телефонистка. Или любой мальчишка с улицы... Кто угодно. Здесь же край света, кругом джунгли. Чужих нет, все всё про всех знают. Вон, видите парочку в углу? Усатый толстяк и очень миленькая индианка. Он привез ее сюда из Пукальпы и обещал взять в Лиму.