JК
Бега (пер. Л.Стоцкая) :: Chmielewska Irena-barbara-ioanna
Страница: 249 из 324Лошадь, может, самый настоящий фукс, никакой не фаворит – мне все равно. Я ее выкидываю. Раз они ставят на нее, я не буду. Конечно, потом эта лошадь приходит, я свою глупость сама знаю, но никакая сила меня не может заставить поступать разумно…
Я вдруг вспомнила Гильельмину в Копенгагене. Мы с Мартином ее видели в деле и решили, что она приходит первой прямо сама по себе и мы в следующий раз поставим на нее «верхом». Через две недели Гильельмина шла в третьем заезде.
– Мы ведь собирались поставить на нее «верхом», – напомнил Мартин, – иди ставь.
Я тут же стала сопротивляться.
– Э-э-э, – сказала я с неохотой. – А стоит ли?
– Раз наметили, надо ставить. Вот тебе две с полтиной, иди ставь.
– Какой смысл? Она наверняка не придет…
– Придет или нет – ставим!
– Может, лучше что-нибудь другое? Гильельмина… На кой ляд нам Гильельмина?…
Мартин заскрипел зубами.
– Ставь, черт тебя дери, на Гильельмину! Я иду ставить последовательности! Прекрати дурить, тут должна была быть Гильельмина, так будет Гильельмина! Ставь!!!
– И-и-и…
Мартин заскрипел зубами еще сильней и помчался в кассу последовательностей. Это было в те времена, когда электроника на Аматере еще не загнала все ставки в компьютер. Я шла ставить в кассу одиночных ставок чуть ли не пятками вперед, лошади уже стояли на старте, я надеялась, что не успею, что кассу закроют.
Я вдруг вспомнила Гильельмину в Копенгагене. Мы с Мартином ее видели в деле и решили, что она приходит первой прямо сама по себе и мы в следующий раз поставим на нее «верхом». Через две недели Гильельмина шла в третьем заезде.
– Мы ведь собирались поставить на нее «верхом», – напомнил Мартин, – иди ставь.
Я тут же стала сопротивляться.
– Э-э-э, – сказала я с неохотой. – А стоит ли?
– Раз наметили, надо ставить. Вот тебе две с полтиной, иди ставь.
– Какой смысл? Она наверняка не придет…
– Придет или нет – ставим!
– Может, лучше что-нибудь другое? Гильельмина… На кой ляд нам Гильельмина?…
Мартин заскрипел зубами.
– Ставь, черт тебя дери, на Гильельмину! Я иду ставить последовательности! Прекрати дурить, тут должна была быть Гильельмина, так будет Гильельмина! Ставь!!!
– И-и-и…
Мартин заскрипел зубами еще сильней и помчался в кассу последовательностей. Это было в те времена, когда электроника на Аматере еще не загнала все ставки в компьютер. Я шла ставить в кассу одиночных ставок чуть ли не пятками вперед, лошади уже стояли на старте, я надеялась, что не успею, что кассу закроют.