JК
X-Wing-2: Игра Веджа :: Стэкпол Майкл
Страница: 137 из 439Голову постоянно кренило вправо, шея ныла, приходилось время от времени массировать ее, морщась от неудовольствия. Очень реалистично.
Таможенники поднялись на борт, как только дайрканский лайнер «Драгоценность Чарбы» вошел в систему Корусканта.
— Попрошу ваши документы.
Ведж выудил ИД из нагрудного кармана черного имперского кителя. Правой, затянутой в черную кожу рукой протянул карточку офицеру. Перчатка сидела туго и не скрывала, что кисть изуродована. Тонко завыл сервомотор.
— Прошу вас, офицер.
Он не узнал собственного голоса в хриплом карканьи, изданном модулятором.
Таможенник едва взглянул на ИД, прежде чем сунуть ее в прорезь портативной деки.
— Полковник Ангар Роэт…
— Ро-ат.
— Что?
— Мое имя произносится «Роат», — хрип делал слова более чем неразборчивыми, хотя ядовитая интонация до таможенника докатилась.
— Прошу прощения, полковник Роат. Вам предписано явиться в Центр для реконстр… да, разумеется, — таможенник откашлялся. — Кажется, все в порядке, полковник.
Антиллес поднял уродливую клешню, но не спешил брать документы обратно.
— Вы в чем-то не уверены?
— Нет-нет, что вы… я уверен, — таможенник неуклюже попытался всунуть карточку ему в руку, но не так-то просто было удержать ее всего тремя пальцами.
— Я прекрасно понимаю необходимость проверки, офицер…
— Я ничуть не сомневаюсь, полковник.
Таможенники поднялись на борт, как только дайрканский лайнер «Драгоценность Чарбы» вошел в систему Корусканта.
— Попрошу ваши документы.
Ведж выудил ИД из нагрудного кармана черного имперского кителя. Правой, затянутой в черную кожу рукой протянул карточку офицеру. Перчатка сидела туго и не скрывала, что кисть изуродована. Тонко завыл сервомотор.
— Прошу вас, офицер.
Он не узнал собственного голоса в хриплом карканьи, изданном модулятором.
Таможенник едва взглянул на ИД, прежде чем сунуть ее в прорезь портативной деки.
— Полковник Ангар Роэт…
— Ро-ат.
— Что?
— Мое имя произносится «Роат», — хрип делал слова более чем неразборчивыми, хотя ядовитая интонация до таможенника докатилась.
— Прошу прощения, полковник Роат. Вам предписано явиться в Центр для реконстр… да, разумеется, — таможенник откашлялся. — Кажется, все в порядке, полковник.
Антиллес поднял уродливую клешню, но не спешил брать документы обратно.
— Вы в чем-то не уверены?
— Нет-нет, что вы… я уверен, — таможенник неуклюже попытался всунуть карточку ему в руку, но не так-то просто было удержать ее всего тремя пальцами.
— Я прекрасно понимаю необходимость проверки, офицер…
— Я ничуть не сомневаюсь, полковник.