X-Wing-5: Эскадрилья-призрак   ::   Оллстон Аарон

— Связисты, выводите на внешние динамики любые сигналы, поступающие от контейнеровоза «Красные перья» или предназначенные ему. Гравиакустики, дайте нам визуальную картинку этого тягача.

— Переключаемся на динамики, сэр.

— Есть дать визуальную картинку, сэр. И почти немедленно раздался посторонний голос из динамиков: — Никак нет, диспетчерская, у нас трещина вдоль всего киля… пробоина расширяется. Воздух вытекает… только хуже. Мы не сумеем продержаться, если только вы не пришлете спасательный корабль…

Создавалось впечатление, что говоривший был ранен.

— «Красные перья», по-вашему, обломки упадут в нашу атмосферу или нет?

— Вынужден подтвердить, Эссион… Сделаем, что сможем, чтобы ограничить.. . их количество. Через пять минут мы отстреливаем спасательные капсулы и запускаем механизм самоликвидации.

— А что с массой вашей оболочки и контейнеров?

— С оболочкой проблем не возникнет. Взрыв ее разорвет, а обломки сгорят в атмосфере. Контейнеры тоже… Я передал вам грузовой манифест. У нас тут не дюрастиловые заготовки в несколько тонн. Скорее у вас будет миленький дождик из навоза.

— Протокол межпланетных переговоров запрещает мне должным образом ответить на ваше последнее замечание, «Красные перья».

— Какое там замечание… о вас же забочусь. Адмирал Тригит кивнул навигаторам.

— Рассчитайте их курс. И доложите, где они окажутся в конце пятиминутного отсчета.

— Слушаюсь, сэр. Штурманам хватило минуты.