Английская грамматика за три часа   ::   Связов Евгений

А они? Они, блин, аж отдельной грамматической формой уточняют, что это – ваще, всегда и незыблемо. «Я делаю дышать» «Луна делать вращаться вокруг Земля». Коребит с непривычки? Меня тоже коребило, пока не собрался с духом переустановить себе мозги… за три часа освоил суть грамматики.

Кстати, в чем-то даже удобно… вот в русском фраза «я курю» – это что? «Я с сигаретой» или «я курящий»? А у них просто и понятно – «я делаю курить» эт значит я курящий. «Я есть курящий» – прям счас сигаретой. «Я имею скуренной сигарету» – я покурил.

Я долго думал – где суть? Почему такая грамматика.

И наконец допер: язык-то заточен для торговли!

Вот гляди: самая странность – с этим «Я имею скуренной…» А это всего-навсего ОТДЕЛЬНАЯ грамматическая форма для того, чтобы сказать: э, люди, у меня тут кое-что есть на продажу. Я пыхтел-пыхтел – и сделал. Теперь у меня это есть, чтобы это поменять. На бабки, улыбки, или ругательства, если что не то сделал.

«Я имею потерянными ключи». Терял-терял и потерял. Теперь я НЕ ИМЕЮ ключей, чтобы поменять обладание ключами на открытую дверь. И меняю не-имение ключей на ругань подруги, которую пригласил в гости. Улавливаешь логику? ОТДЕЛЬНАЯ ГРАММАТИЧЕСКАЯ ФОРМА – ОДНА ИЗ ТРЕХ! – ДЛЯ ОБОЗНАЧЕНИЯ ТОГО, ЧТО У ТЕБЯ ЕСТЬ НА ОБМЕН! «Я ИМЕЮ СДЕЛАННЫМ»

На фоне этого факт того, что глагол «быть» у них используется для того, чтобы обозначить то, что ты есть сейчас – вот прям сейчас – цветочки.