Дикий белок   ::   Хмелевская Иоанна

Каролек изучал картофельную ботву с нарастающим интересом.

— Влодек, посмотри! — воскликнул он, не поворачивая головы. — Какие красивые насекомые! Ты можешь их сфотографировать! Они очень декоративные!

Влодек как раз в этот момент исчерпал возможности пня, погасил фонарик и, заталкивая его в карман, вышел к Каролеку на обочину картофельного поля. Он наклонился рядом, щёлкнул аппаратом, потом присел на корточки и пощёлкал ещё.

— Жук, — проговорил он глухим голосом.

— Что?

— Жук. Колорадский.

— Что ты говоришь! — удивился Каролек. — Это колорадский жук? А ты откуда знаешь?

— Я видел. Интересовался когда-то. Теперь узнаю в лицо.

— Не может быть!… Ёлки-палки, такой красивый. Ты в самом деле уверен, что это колорадский жук? Его, по слухам, к нам американцы сбросили?

— Железно. Ты же сам видел, как он жрёт. Колорадский и есть.

Он присел на соседней грядке и сделал несколько снимков другим аппаратом. Каролек недоверчиво оглядел поле.

— Но их же чёртова прорва! — воскликнул он изумлённо. — Тысячи!

— Ну так! — мрачно поддакнул Каролек. — И картошку они, считай, пожрали.

Каролек возобновил свой променад вдоль картошки, но шагал на сей раз побыстрее. Только теперь он рассмотрел листья ботвы. Они были потрёпаны по краям, обгрызены, и по ним всюду ползали цветные полосатые жучки. Оргия колорадских жуков!

Он сделал ещё несколько шагов, наклонился и снова подозвал Влодека.

— Слушай, иди сюда! Посмотри! Здесь нету.