Крах агента 008   ::   Елин Ник

- Чего там считаться, теперь у насвсе общее...

Старик достал из кармана кусок сала, вытер о штаны и, откусив половину, протянул остаток шпиону. Обычно брезгливый Бонд ногтем очистил с сала приставшие крошки и жадно набросился на свою порцию. Уничтожив ее, он поднялся с ведра, зашел за угол, чтобы не делиться с дедом своими собственными запасами, достал из кармана шпионский огурец и слопал его вместе с планом города.

Когда он вернулся к своему незадачливому провожатому, тот стоял на перевернутом ведре и, словно собака-ищейка, поводил носом из стороны в сторону.

- Щами горелыми пахнет, - сказал дед, - это мои... Ну-ка ступай за мной. Он зашагал вперед, высоко задрав нос и принюхиваясь, а Бонд с помятым ведром пристроился у него в кильватере. Они вышли к знакомому забору с дыркой, пролезли в нее, обогнули стройку...

- Кричи "ура"! - радостно воскликнул дед и с размаху хлопнул Джеймса по плечу. - Вот мой дом! Теперь я тебя никуда не пущу. Ночевать у меня останешься. Все равно тебе сегодня отсюда не выбраться...

Измученный агент 008 не сопротивлялся.

- Мы теперь с тобой вроде как породнились, - возбужденно говорил старик, хлопоча на кухне. - Тебя как звать-то?

- Василий Петрович Щукин, - заученно представился агент. - Родился в 1929 году в семье рабочего. Образование среднее. Холост...

- Женим, - перебил его хозяин, - на этот счет не беспокойся. У меня племянниц целая куча...