Страница:
336 из 431
-Вопрос жизни и смерти.
- Это одно и то же, чтобы ты знала. Проходите в комнату, я сейчас оденусь.
Мы прошли в просторную гостиную, в которой, кроме стенки, были еще диван, два кресла и журнальный столик, заваленный дорогими журналами мод. Меланья скрылась в другой комнате, и оттуда послышался шепот. Мы сели на диван и стали изучать журналы. Через пару минут из комнаты вышел одетый в джинсы и майку молоденький белокурый мальчик лет восемнадцати и под два метра ростом. Вид у него был совершенно изможденный, словно он всю ночь только и делал, что разгружал в будуаре Меланьи вагоны с цементом. Бросив на нас затравленный взгляд, он спешно прополз в прихожую; тотчас хлопнула входная дверь. Я мысленно поблагодарила себя за невольное спасение невинного младенца от неминуемой смерти на ложе ненасытной ведьмы. Вскоре появилась и она сама. Волосы ее уже были причесаны и собраны на голове в большую шишку. Халат перевязан поясом, а ноги обуты в домашние шлепанцы. Лицо ее каким-то непостижимым образом посвежело, порозовело, припухлость спала; огромные голубые глаза, так не вяжущиеся с черным ведьминским обликом, смотрели чисто и ясно. Любая женщина, увидев столь стремительное преображение, сошла бы с ума от зависти и наверняка решила бы, что без вмешательства нечистой силы тут не обошлось. Впрочем, это было недалеко от истины.
- Ну, что у вас стряслось? - весело спросила она, усевшись напротив нас в кресло.
|< Пред. 334 335 336 337 338 След. >|