Бегство г-на Монда   ::   Сименон Жорж

Ничего не изменилось. На лестнице он встретил горничную жены; та вздрогнула и чуть не выронила из рук поднос.

— Послушайте, Розали…

— Да, мсье.

— Я не хочу, чтобы вы звонили хозяйке.

— Но, мсье…

— Повторяю, я не хочу, чтобы вы звонили хозяйке Все!

— Хорошо провели время, мсье?

— Превосходно.

— Хозяйка собирается…

Он не дослушал и поднялся к себе в комнату, где с видимым удовлетворением надел собственную одежду. Потом спустился в свой старый кабинет с цветными витражами, кабинет отца и деда.

На первый взгляд ничего не изменилось, и тем не менее г-н Монд нахмурился. Что-то его покоробило, но что? На письменном столе не оказалось пепельницы и двух трубок, которые он курил только дома и только в этой комнате. Вместо них он увидел очки жены и на бюваре — незнакомое досье.

Он позвонил, вручил все лишнее Розали.

— Отнесите в комнату хозяйки.

— Хорошо, мсье.

— Вы не знаете, где мои трубки?

— Кажется, их убрали в шкаф внизу.

— Спасибо.

Он привыкал к комнате, как привыкают к новому костюму, вернее, к себе в костюме, который давно не надевали. Ни разу он не посмотрелся в зеркало. Напротив, подошел к окну, встал на свое обычное место, прижался лицом к стеклу и вновь увидел тот же кусок тротуара, те же окна напротив.

В одном из окон четвертого этажа маленькая старушка, не выходившая из своей комнаты уже несколько лет, пристально смотрела на него сквозь шторы.