JК
Переговоры :: Форсайт Фредерик
Страница: 627 из 639Подумайте, что вы сможете с этим сделать, какую жизнь вы будете вести! Комфорт, даже роскошь до конца ваших дней! Давайте рукопись, и он ваш.
— И все это дело было из-за денег? Не так ли? — сказал Куинн задумчиво. Он вертел в руках чек, погруженный в свои мысли.
— Конечно. Деньги и власть. Это ведь одно и то же.
— Но ведь вы были его другом, он доверял вам.
— Ради Бога, Куинн, не будьте наивным. Все в конце концов упирается в деньги. Так всегда было и будет. Мы поклоняемся всемогущему доллару. Все и вся в этой стране могут быть куплены и оплачены.
Куинн кивнул. Он подумал о пятидесяти восьми тысячах имен на черном мраморе Мемориала в четырехстах ярдах от него. Он вздохнул и полез во внутренний карман летной куртки. Человек в страхе отпрянул.
— Не надо, Куинн, вы же сказали без оружия.
Но Куинн вынул оттуда двести страниц отпечатанного текста и протянул их человеку. Тот вздохнул с облегчением и взял всю пачку.
— Вы не пожалеете об этом, Куинн. Деньги ваши, наслаждайтесь ими.
Куинн снова кивнул. «Да, еще одно дело...»
— Все, что угодно.
— Я отпустил такси на Конститьюшн-авеню. Не могли бы вы подбросить меня до Вашингтонского кольца? Впервые за все время человек улыбнулся с облегчением.
— С удовольствием.
Глава 19
Люди в длинных кожаных пальто решили выполнить свое задание во время уик-энда. На улицах было меньше народа, а по инструкции им нужно было быть очень осторожным.
— И все это дело было из-за денег? Не так ли? — сказал Куинн задумчиво. Он вертел в руках чек, погруженный в свои мысли.
— Конечно. Деньги и власть. Это ведь одно и то же.
— Но ведь вы были его другом, он доверял вам.
— Ради Бога, Куинн, не будьте наивным. Все в конце концов упирается в деньги. Так всегда было и будет. Мы поклоняемся всемогущему доллару. Все и вся в этой стране могут быть куплены и оплачены.
Куинн кивнул. Он подумал о пятидесяти восьми тысячах имен на черном мраморе Мемориала в четырехстах ярдах от него. Он вздохнул и полез во внутренний карман летной куртки. Человек в страхе отпрянул.
— Не надо, Куинн, вы же сказали без оружия.
Но Куинн вынул оттуда двести страниц отпечатанного текста и протянул их человеку. Тот вздохнул с облегчением и взял всю пачку.
— Вы не пожалеете об этом, Куинн. Деньги ваши, наслаждайтесь ими.
Куинн снова кивнул. «Да, еще одно дело...»
— Все, что угодно.
— Я отпустил такси на Конститьюшн-авеню. Не могли бы вы подбросить меня до Вашингтонского кольца? Впервые за все время человек улыбнулся с облегчением.
— С удовольствием.
Глава 19
Люди в длинных кожаных пальто решили выполнить свое задание во время уик-энда. На улицах было меньше народа, а по инструкции им нужно было быть очень осторожным.