Перепуганная компания   ::   Беркли Энтони

- Роджер, можно вас на минуточку? Рэгги хотел бы поговорить с вами.

- Да, конечно,- Роджер взглянул на трясущиеся плечи мисс Кросспатрик и шепнул Кристл:

- Если она опять сорвется, зови меня,- и ушел с мисс Сент-Томас.

По дороге он сказал ей:

- Ваша тетя - очень мужественная женщина.

- Да, действительно,- согласилась Анджела.- Не представляю, как ей это удалось. Мне всегда казалось, что ей противопоказано малейшее усилие или волнение. Она сейчас сама ухаживает за сэром Джоном, даже не подпуская меня. Отпаивает его аспирином. Он послушно пьет таблетки.

У входа в палатку она, приостановившись, тихо сказала:

- Не будьте жестоки с Рэгги. Бедняжка так настрадался.

Роджер кивнул, и они вошли в палатку.

Капитан Твифорд сидел на постели Анджелы, обхватив руками голову и уперев локти в колени. Когда они вошли, он резко вздрогнул и поднял на них взгляд.

- Ну что, Твифорд?

- А-а, да. Вот что. Шерингэм, где сэр Джон?

- В своей палатке. Он успокоился.

- Но нельзя же его там оставлять!

- Думаю, что придется оставить его там.

- Но он в любую минуту может опять что-нибудь выкинуть. Его надо изолировать.

- И где же? Не в общем же шатре?

- В разрушенной хижине.

- У Брэя на этот счет может быть особое мнение. Кроме того, сэр Джон может найти там еще одно ружье.

Твифорд затрясся.

- Так он взял ружье там?

- Я же говорила тебе, Рэгги. Он рассказал тете, что взял ружье несколько дней назад.