Журнал Компьютерра -755   ::   Компьютерра

А если надо переконвертировать документ из одного формата в другой?

Или автоматически обработать десяток-два документов? Или организовать совместную работу над одним и тем же текстом?

Инструментов-то множество, но каждый заточен под свои задачи: программисты придумали себе системы контллроля версий

(всевозможные cvs’ки, svn’ки и git’ы), продвинутые пользователи - вики-среды и вики-разметки, для нормальных людей

создали Google Docs, а на совсем уж худой конец есть электронная почта с аттачментами.



Но ведь хочется всё

объединить. Например, выложить TeX’овский документ в вики-среду для совместной работы и иметь возможность просматривать

его прямо в вебе, причем в том же виде, что будет на бумаге? В принципе, MediaWiki умеет отображать отдельные формулы (с

помощью того же TeX), но не целые документы. Автоматически конвертировать TeX в вики-разметку без потери информации

(чтобы можно было вернуться обратно) теоретически невозможно, а практически - реализовать можно, но работать будет

плохо.



Еще одно зло: WYSIWYG-интерфейсы. Зло абсолютное и неизбежное. Современные текстовые процессоры не только

не позволяют нормально контролировать оформление текста (тот, кто пытался что-нибудь набрать сразу после гиперссылки в

OpenOffice, меня поймет), но и приучают использовать чисто визуальную разметку, а не смысловую (структурную,

семантическую, стилевую). В результате файлы нельзя обрабатывать автоматически, и даже сравнительно простые действия -

например, перенос куска одного документа в другой - приводят к непредсказуемым последствиям (оформление сразу "плывет").