Арабелла   ::   Хейер Джорджетт

 – Поедешь в экипаже, запряженном парой прекрасныхсерых лошадей.

– Я запряг сегодня гнедых, – поспешил заметить мистер Бьюмарис. – Извините, мне кажется, я должен уточнить это.

– Вы совершенно правы, – с довольной улыбкой сказала Арабелла. – Никогда нельзя обманывать детей. Гнедые, Джемми, необыкновенной окраски. Как здорово ты прокатишься!

Очевидно, мальчишке это предложение показалось действительно заманчивым. Он отпустил подол ее платья и поднял глаза на своего нового хозяина.

– Правда, будет здорово? – подозрительно спросил он.

– Правда, – серьезно подтвердил мистер Бьюмарис. Джемми соскользнул со стула.

– Ты не обманываешь меня? И не собираешься отдать старику Гримсби?

– Нет, я не сделаю этого. Пойдем, посмотришь на моих лошадей.

Джемми неуверенно взглянул на Арабеллу. А она тут же взяла его за руку и сказала:

– Да, пойдем посмотрим.

Когда мальчик увидел экипаж, у него даже дыхание перехватило от восторга.

– Вот это да… – протянул он. – Я буду править этими коняшками, хозяин?

– Нет, – ответил мистер Бьюмарис. – Но ты будешь сидеть рядом со мной.

– Да, сэр, – быстро сказал Джемми, уловив в голосе хозяина властные нотки.

– Ну тогда, давай, занимай место, – скомандовал мистер Бьюмарис, подсаживая мальчика, а потом обернулся и увидел, что Арабелла протягивает ему руку.

Он взял ее и слегка пожал.

– У меня нет слов, чтобы благодарить вас, – сказала она.